国标代码:12789 浙江省代码:0043
请关注招生微信
国际商务(中外合作办学)


国际教育学院
国际商务(中外合作办学)专业学子把宁波草编故事讲给世界听
来源:国际教育学院   作者:国际商务(中外合作办学)专业   时间:2026-08-28   人气:


一根生长在宁波乡间水田里的蔺草,能被不同文化背景的人读懂吗?这个暑期,浙江工商职业技术学院国际商务(中外合作办学)专业的学生用两个月时间,把答案从宁波带到了印度尼西亚和澳大利亚。

团队的第一站不在展馆,而在田里。6月收割季,成员们踩着泥泞的田埂,记录蔺草从生长、收割到整理的全过程。走访改变了他们后续所有工作的方向:要讲好草编,先要讲清草从哪来。对非遗传播而言,这是从"技艺展示"转向"过程呈现"的关键位移。

真正的考验在6月底。17名印尼职教教师到访宁波,团队承担了黄古林草编博物馆的双语讲解与草编体验组织。他们把这次接待定义为传播方案的"实景测试"——如果讲解能让完全不了解中国乡村手工传统的海外受众听懂并参与,才算合格。

 

结果既验证了假设,也暴露了问题。印尼教师反馈积极,但某些环节的专业术语造成了明显的理解停顿。复盘后团队梳理出三条经验:专业术语是障碍而非专业性的证明;真正引发兴趣的是故事;"听介绍"与"愿参与"之间,隔着一次亲手尝试。基于反馈,团队压缩单向讲解,增加故事化叙事与场景体验。

7月,团队走访非遗活化企业,针对青少年研学缺少学习目标的问题,设计分龄方案。随后,团队负责人赴澳大利亚,面向海外学子开展英文宣讲,并发出走进宁波的邀请。

一场一"来"一"往"的实践,让一根蔺草真正走出了展厅。


【返回】 【打印】


浙江工商职业技术学院招生办 版权所有 学校地址:浙江省宁波市机场路1988号

招生热线:0574-87422148/0574-87422149 浙ICP备05014612号 浙公网安备33021202000136号